Page 30
La baie de Matsushima 38.369910, 141.063588 宮城県松島町松島 Miyagi, Matsushima, Baie de Matsushima
Inspiration des artistes depuis des siècles
La baie de Matsushima (littéralement : Îles aux pins), située dans la préfecture de Miyagi, au nord-est du Japon, est une merveille naturelle composée de quelque 260 îles couvertes de pins. Matsushima est nommée parmi les trois plus belles vues du Japon dans le Nihon Sankei (Les trois vues du Japon), un classement fait par Hayashi Gahō 林 鵞峰 en 1643.
On y trouve d'ailleurs aussi l'île de Miyajima, où se situe le sanctuaire d'Itsukashima dont je parle juste ici.
La baie de Matsushima est non seulement une attraction touristique majeure, mais aussi une source d'inspiration profonde pour les artistes et un site de grande importance religieuse.
Les artistes et Matsushima
Depuis des siècles, la baie inspire les poètes, peintres et écrivains japonais. Une influence particulière se fait sentir chez les peintres et graveurs de ukiyo-e (mouvement de peinture populaire comprenant les estampes sur bois). Parmi eux, on retrouve deux célèbres artistes :
(1857), 奥州松島真景 Vraies vues de Matsushima, Ōshū
Utagawa Hiroshige 歌川広重 (1797-1858)
Tsuchiya Koitsu 土屋光逸 (1870-1949)
(1936), 松島五大堂 松島 Temple Godaidō, Matsushima
Le poète et essayiste Yoshida Kenkō 吉田兼好 (v. 1283-v. 1350) utilise dans "Les heures oisives, 徒然草" (v. 1330) la baie de Matsushima comme exemple de beauté naturelle et s'en sert de base pour des réflexions profondes sur la nature et l'éphémère.
Une grande importance religieuse
Le temple Zuigan-ji 瑞巌寺, fondé en 828 par le prêtre Ennin 圓仁 est l'un des sites bouddhistes les plus importants de la région. Avec ses magnifiques portes, ses salles richement décorées et ses jardins paisibles, il sert de lieu de méditation et de recueillement.
Le temple Godaido 五大堂, situé sur une petite île reliée par des ponts rouges emblématiques et construit à l'origine en 807, abrite les statues des Cinq Rois de la Sagesse. Les 5 rois sont appelés Godai Myōō 五大明王 d'où le nom : Godai 五大 (les 5 grands) Do 堂 (pavillon) qu'on comprends donc comme "le pavillon des 5 grands". Les 5 statues des Godai Myōō ne sont révélées au public que tout les 33 ans lors d'un rite important.
Un héritage préservé malgré les défis
Le séisme et le tsunami de 2011 ont affecté la région de Tōhoku, mais la baie de Matsushima a été relativement épargnée par rapport à d'autres zones, ce qui a renforcé son importance symbolique. Aujourd'hui, Matsushima reste une destination prisée, accueillant des visiteurs du monde entier. Les efforts de conservation et de promotion touristique ont permis de préserver la beauté intacte de la baie tout en facilitant son accessibilité. Les artistes contemporains continuent de trouver l'inspiration dans ces paysages, tandis que les pèlerins et les touristes viennent découvrir l'harmonie entre la nature et la culture qui caractérise Matsushima.
